L'attaquant Jimmy Bonneau effectue un retour aux sources.

Le joueur originaire de Baie-Comeau sera de retour avec les Bulldogs de Hamilton, après avoir passé les deux dernières saisons ailleurs dans la Ligue américaine (Portland et Rochester).

En plus de Bonneau, les Bulldogs en sont aussi venus à une entente d'une saison avec le défenseur David Urquhart.

Âgé de 25 ans, Urquhart a disputé 49 matchs avec le Wolf Pack de Hartford la saison dernière. Il a amassé quatre mentions d'aides et 34 minutes de punition.

Dans la Ligue américaine, Urquhart a joué un total de 107 matchs avec le Wolf Pack, récoltant six buts et 12 passes.