(RDS) - Le défenseur du Canadien Francis Bouillon devra se rendre à Vail au Colorado mardi en raison d'une blessure persistante au genou gauche.

Bouillon a recommencé à patiner au cours des derniers jours, mais a mis fin à l'entraînement puisque la douleur était encore importante. Il sera évalué à Vail par le docteur Steadman, une somité dans ce domaine.

On ne sait toujours pas si une opération à son genou sera nécessaire, mais une décision finale sera prise lors de son passage au Colorado.