(LCH) - Le directeur général Yvon Bouchard a procédé en fin de semaine à deux transactions.

La première envoyait le défenseur Claude Fillion de Cowansville à Saguenay en retour de considérations futures. Fillion n'aura été sur la liste du 98.3 FM que pendant quelques secondes alors qu'il prit la direction de Ste-Marie de Beauce en compagnie de Daniel Houle contre le joueur de centre Yannick Carpentier.

Dimanche en après-midi l'organisation était très fière d'en être venue à une entente d'une saison avec le patineur originaire de Greenfield park. Yannick nous disait très bien connaître la région car il a évolué pendant une saison avec les Saguenéens de Chicoutimi et il est extrêmement heureux de se retrouver à Jonquière. Il connaît plusieurs gars qui évoluent à Jonquière et il est très enthousiaste de se joindre à une organisation aussi
solide.

Pagé signe

L'organisation Saguenéenne a également mis sous contrat le défenseur Alexandre Pagé qui a été obtenu plutôt dans une transaction avec Rivière-du-Loup. L'ancien porte-couleurs des
Redmen de l'Université Mcgill a extrêmement hâte au 30 août, date du début du camp d'entraînement du 98.3 FM de Saguenay.

Source: Steve Larouche, Directeur du recrutement