FRIBOURG, Suisse - Après avoir résisté à la tentation d'engager des joueurs de la LNH en lock-out, les Dragons de Fribourg-Gottéron de la Ligue nationale A de Suisse (LNA) songent sérieusement à en recruter. Et ce joueur pourrait être David Desharnais du Canadien de Montréal.

«Nous en discutons depuis le début de l'année. Jusqu'à maintenant, l'équipe a fait un excellent travail sans ces joueurs et nous aimerions continuer sur cette lancée. Par contre, nous ne pouvons pas ignorer l'apport de certains joueurs de LNH qui viennent ici», a commenté l'entraîneur des Dragons, Hans Kossmann.

Fribourg, défait 3-2 en tirs de barrage face à Ambri Piotta vendredi soir, occupe le troisième rang du classement avec 30 points, soit huit de moins que le meneur de la ligue, Genève-Servette, qui aligne Logan Couture (Sharks de San Jose) et Yannick Weber (Canadien).

Le nom de David Desharnais du Canadien circule à Fribourg.

«Nous discutons certainement avec des joueurs, a confié Kossmann. Nous n'avons pas pris de décision définitive.»

Chacune des 12 équipes de la LNA peut aligner huit étrangers, mais seulement quatre peuvent être en uniforme à chaque match.

Les Dragons en ont déjà cinq, mais Pavel Rosa (Tchèque) et Greg Mauldin (Américain), qui ont tous deux disputé une trentaine de matchs dans la LNH en carrière, sont présentement blessés.

Les patineurs de Fribourg-Gottéron savent que l'organisation pourrait bientôt accueillir un patineur de LNH.

«Honnêtement, je reste loin de tout cela. Je ne veux pas que ça soit une distraction. Je veux me concentrer sur mon travail. Ça va bien depuis le début de la saison», a commenté le Québécois Simon Gamache, qui évolue en Suisse depuis 2006.

Le petit ailier gauche, qui avait récolté 184 points en 2000-2001 avec les Foreurs de Val d'Or, est le troisième marqueur de la formation avec ses 12 points en 15 matchs.

«C'est toujours risqué de faire appel à des gars de la LNH, car leur séjour sera probablement de courte durée. Ça peut être pour un ou deux mois. Nous savons tous que le lock-out va prendre fin un jour. Si c'était pour toute la saison, là, je comprends les équipes», a confié le joueur de 31 ans, couronné champion marqueur de la LNA en 2006-2007.

Gamache a obtenu une passe dans la défaite des siens, vendredi.

«Nous avons de la pression, a confié celui qui a disputé 48 rencontres dans la LNH. Je veux aider l'équipe à faire de son mieux.»

En Suisse depuis 1999, le Québécois Christian Dubé, qui n'est pas étiqueté comme un étranger, a vécu le lock-out de la campagne 2004-2005.

«J'étais à Berne et nous avions eu 11 gars de la LNH, a-t-il raconté. Ce n'est pas une situation facile pour nos étrangers. À chaque partie, il y a deux ou trois gars qui ne vont pas jouer.»

Selon Dubé, un seul patineur peut difficilement faire la différence. Ce sont plutôt les duos comme ceux de Joe Thornton et Rick Nash (Davos) ou la plus récente combinaison de Tyler Seguin et Patrick Kane (Bienne), qui vont s'illustrer.

«Un gars comme (Jason) Spezza (qui joue à Rapperswil-Jona) a pris du temps à se mettre en marche. Le hockey ici est différent», a indiqué le vétéran de 34 ans.

Dans les médias de la région de Fribourg, le nom de Sidney Crosby est souvent mentionné. C'est en quelque sorte le rêve de plusieurs Fribourgeois de voir débarquer la grande vedette originaire de la Nouvelle-Écosse.

«J'ai entendu le nom de Crosby mais, à mon avis, un joueur comme lui, qui a subi une commotion cérébrale au cours de la dernière campagne, est presque impossible à assurer», a signalé Hans Kossman.

En attendant la décision des dirigeants, les étrangers des Dragons devront mettre les bouchées doubles.

«Le club doit gagner et nous devons rester devant au classement. Notre jeu de puissance fonctionne, mais il y a des étrangers qui n'ont pas marqué depuis un certain temps. C'est tout de même un souci», a fait savoir Kossman.