James Desmarais, des Dragons de Verdun, et Jean-François Damphousse, du Radio X de Québec, ont été choisis joueurs par excellence de la dernière semaine pour respectivement les sections Ouest et Est de la Ligue nord-américaine de hockey (LNAH).

Desmarais a enfilé trois buts et trois aides, pour un total de six points, en seulement deux matchs. L'attaquant s'est distingué avec une performance de trois buts et deux passes dans la victoire de 9-4 sur le Cousin de Saint-Hyacinthe vendredi au centre Bell. Au scrutin, Desmarais a devancé son coéquipier Paul Brousseau, qui termine la semaine avec une fiche identique à celle du récipiendaire, trois buts et trois aides. Desmarais l'a devancé en raison de sa première étoile, vendredi, et du but gagnant à sa fiche.

Damphousse a pour sa part remporté les deux joutes auxquelles il a participé. Il a signé son troisième jeu blanc de la saison, samedi, en bloquant les 22 tirs des Chiefs de Laval. Sa performance le lendemain a cependant été beaucoup plus électrisante. Il a alors repoussé 33 des 34 lancers du Garaga de Saint-Georges lorsqu'il a mené le Radio X à une victoire de 5-1. Le gardien a alors été choisi la première étoile de la rencontre. Damphousse, qui n'a pas alloué de but à forces égales au cours de ces deux matchs, terminent la semaine avec une moyenne de but alloué de 0,50 et une efficacité de 0,982. Il a été préféré à son coéquipier Donald Brashear, auteur de cinq buts en trois matchs.