Les pires équipes de chacune des associations de la Ligue nationale de hockey, l'Avalanche du Colorado et les Islanders de New York, s'affrontent ce soir sur les ondes de RIS à 19h. Pourquoi regarder une telle rencontre? Afin de visionner certains joueurs qui seront assurément échangés d'ici mercredi à 15h.

L'Avalanche est présentement à 10 points d'une place en séries, lui qui a perdu ses quatre derniers matchs. Samedi, les hommes de Tony Granato ont subi une dégelée de 6-1 face aux Rangers de New York. Au cours de cette rencontre, le gardien Peter Budaj a été retiré dès la 13e minute de jeu. À ses 13 derniers départs, Budaj a compilé un dossier de 3-10-0 et conservé une moyenne de buts alloués de 3,74. Andrew Raycroft n'a guère été mieux, lui dont le dossier est de 3-8-0 et sa moyenne de buts alloués de 3,52 à ses 12 derniers départs.

Pour ce qui est des Islanders, la situation est encore plus pathétique, eux qui sont à 25 points d'une place en séries. Il faut toutefois surveiller le gardien Yann Danis qui a récolté deux jeux blancs à ses trois derniers départs. Samedi, Danis a stoppé 31 rondelles dans un gain de 2-0 sur les Sabres de Buffalo.

Plusieurs joueurs des deux formations font partie de plusieurs rumeurs de circulent au cours des derniers jours. Chez l'Avalanche, Ryan Smyth, Ian Laperrière et Jordan Lepold semblent être les plus en demande.

Chez les Islanders, le nom de Bill Guerin est souvent avancé. Les dernières rumeurs l'envoient avec les Capitals de Washington.