PITTSBURGH - Les frères Eric et Jordan Staal se sont fait offrir des ententes hors cour à la suite des incidents qui ont marqué le party pour célébrer le fin du célibat d'Eric la mois dernier.

Paul Krepelka, l'agent qui représente les deux joueurs de la Ligue nationale, a révélé que le procureur du comté de Cook, au Minnesota, a offert de régler le cas en acceptant un plaidoyer de délit mineur et de méfait public, en retour de quoi les accusations plus graves d'avoir fait obstruction au travail de la justice seront abandonnées.

Dix des 14 jeunes hommes faisant face aux mêmes accusations ont accepté la même entente mercredi, a fait savoir Krepelka.

Les frères Staal devaient se présenter devant la cour plus tard, entre autres parce que Eric est encore en lune de miel.

S'ils acceptent l'entente, Eric, des Hurricanes de la Caroline, et Jordan, des Penguins de Pittsburgh, écoperont chacun une amende de 587 $. Le dernier, qui est âgé de 18 ans, devra aussi débourser 150 $ pour avoir consommé de l'alcool avant l'âge légal.

Les avocats des Staal veulent encore s'assurer que les plaidoyers de culpabilité n'affecteront pas les visas de travail des joueurs canadiens ni leur droit à traverser la frontière entre le Canada et les Etats-Unis.

Ca ne devrait pas être un problème mais il restait à
recevoir la confirmation de l'agence d'immigration américaine.