MONTRÉAL － Le Canadien a annoncé aujourd'hui la mise sous contrat de l'attaquant Jonathan Ferland pour la saison 2006-2007. Tel que le stipule la politique du Club, les termes financiers de l'entente ne sont pas dévoilés.

Ferland, âgé de 23 ans, a complété la saison 2005-2006 avec un total de 15 points (7 buts, 8 aides) et 65 minutes de punition en 39 matchs avec les Bulldogs de Hamilton dans la Ligue américaine. L'ailier droit de 6'02'' et 209 livres a dû s'absenter pendant 23 matchs en raison d'une blessure à un genou. Il a également participé à sept matchs avec les Canadiens, récoltant son premier but en carrière à son tout premier match dans la LNH, le 3 janvier 2006 contre les Penguins de Pittsburgh, au Centre Bell.

Ferland, originaire de Ste-Marie de Beauce, a été le 5e choix des Canadiens, 212e au total, en 2002.