ST. PAUL, Minn. - Une blessure à la hanche empêchera Marian Gaborik de jouer pour la Slovaquie au championnat du monde de hockey.

Le Wild du Minnesota a fait savoir jeudi que son attaquant vedette devra subir d'autres tests avant qu'une décision soit prise quant au traitement.

Le Wild a émis un bref communiqué pour annoncer que Gaborik avait "une déficience à la hanche attribuable à l'usure".

Après avoir marqué 42 buts en saison régulière, Gaborik n'en a pas réussi un seul en six matchs contre José Théodore et l'Avalanche du Colorado.

Il lui reste une année à écouler à son contrat.