(D'après PC) - Comme on devait s'y attendre, le continent européen est le plus grand gagnant du conflit de travail qui afflige la Ligue nationale de hockey. À ce jour, plus de 150 joueurs ayant évolué dans la LNH l'an dernier se sont trouvé un boulot dans les différents clubs européens, dont le capitaine des Canucks de Vancouver, Marcus Naslund, qui s'aligne avec le club suédois de MoDo.

MoDo sera sans contredit l'équipe à surveiller dans la Ligue de Suède cet automne. Outre l'embauche de Naslund, MoDo pourra compter sur la présence des jumeaux Daniel et Henrik Sedin, de Peter Forsberg, de Niklas Sundstrom et de Pierre Hedin, un jeune de l'organisation des Maple Leafs.

Alors que la très grande majorité de ces 150 joueurs possèdent une clause qui leur permettra d'effectuer un retour au jeu dans la Ligue nationale advenant la fin du conflit, Forsberg a déjà fait savoir qu'il jouera la totalité de la saison avec MoDo.

Du groupe, seulement 17 joueurs d'origine canadienne se sont expatriés en Europe, la plupart des joueurs du pays préférant participer à la tournée Original Stars Hockey League, une série hors-concours de 4 contre 4 qui se promènera au Québec et en Ontario.

Le Championnat tchèque mène le bal avec 47 joueurs de la LNH, dont Jaromir Jagr (Kladno), Tomas Kaberle (Kladno), Martin Rucinsky (Litvinov), Jan Bulis (Pardubice), Milan Hejduk (Pardubice), Ziggy Palffy (Prague), Radek Bonk (Trinec) et Patrick Elias (Znojmesti Orli).

La Ligue élite russe vient au deuxième rang avec 33 porte-couleurs de la Ligue nationale : Ilya Kovalchuk (AK Bars Kazan), Andrei Markov et Pavel Datsyuk (Dynamo de Moscou), Sergei Gonchar (Met. Magnitogorsk) et Garth Snow (SKA St. Petersbourg).

Trente joueurs se sont tournés du côté de la Suède : Miikka Kiprusoff et Henrik Zetterberg (Timra), Shawn Horcoff (Mora), Marcus Nilson (Djurgarden) et Michael Ryder (Leksand) étant les plus connus.

Pays voisin de la Suède, la Finlande a réussi à attirer neuf joueurs de la LNH, les plus connus étant Ville Nieminen (Tappara) et Jani Rita (HPK).

En Slovaquie, les amateurs auront la chance de voir en action les Ladislav Nagy (Kosice) et Marian Hossa, Pavol Demitra et Marian Gaborik tous avec le Dukla Trencin.

Le capitaine des Bruins Joe Thornton et la jeune vedette des Blue Jackets Rick Nash ont tous deux joint les rangs du club suisse de Davos alors que Kim Jonsson poursuivra sa carrière avec le Ambri-Piotta.

Sept joueurs ont quitté la LNH pour l'Allemagne, le plus connu étant Marco Sturm avec Ingolstadt. De son côté, Mike York a accepté l'offre d'Iserlohn.