BOSTON (AP) - Après avoir échoué sur une première échappée, les Bruins n'ont pas raté leur chance à la deuxième occasion. Joe Thornton a marqué avec une minute et 12 secondes à jouer à la troisième période pour permettre aux Bruins de Boston de l'emporter 3-2 aux dépens des Canucks de Vancouver.

À peine 45 secondes auparavant, Brian Rolston avait eu l'occasion de briser l'égalité à la suite d'une échappée partielle mais il a touché le poteau.

"Ils étaient en train de nous enlever le match. Nous nous accrochions, a précisé l'entraîneur Robbie Ftorek des Bruins. Il s'est avéré que nous avons obtenu deux échappées. Leurs défenseurs ont probablement forcé un peu trop la note à l'attaque."

Sergei Samsonov a frappé une rondelle libre en direction de Thornton au centre de la patinoire. Thornton l'a captée juste avant de franchir la ligne bleue et il a filé seul vers le gardien Dan Cloutier, qu'il a déjoué avec un tir des poignets.

Les Bruins, dominés 13-8 dans la colonne des tirs au troisième engagement, ont tenu le coup lors d'un désavantage numérique de deux joueurs pendant 60 secondes à mi-chemin de la période. Thornton a estimé que c'est un coup de chance qui a aidé les Bruins à remporter leur neuvième victoire en 11 matchs à domicile cette saison.

"Je ne sais vraiment pas ce qui s'est produit, a-t-il dit. Je pense que la rondelle frappée par Sergei a dévié sur les jambières de quelqu'un et elle m'est parvenue. J'ai dû ralentir un peu avant de foncer et j'ai tiré par-dessus son épaule."

L'entraîneur Marc Crawford estimait que son équipe avait été un peu trop agressive en zone offensive.

"Nos défenseurs se suivaient d'un peu trop près et la rondelle s'est retrouvée sur le bâton d'un rapide patineur après avoir ricoché sur une jambe, a noté Crawford. Nous devons apprendre quand on peut foncer et quand il ne faut pas."

Cloutier était d'accord avec son entraîneur et il estime que Thornton est très difficile à contrer en échappée.

"Nous avons commis quelques erreurs, a dit Cloutier. J'ai tenté de couvrir tous les angles. Mais c'est un marqueur naturel."

Martin Lapointe et Rolston ont marqué les autres buts des Bruins. Trevor Linden et Brendan Morrison ont répliqué pour les Canucks.