En KHL, Nail Yakupov a été échangé à l'Avangard d'Omsk, l'équipe dirigée par Bob Hartley.

L'Avangard a cédé une somme d'argent à l'équipe de Khabarovsk en retour du premier choix au total dans la Ligue nationale en 2012.

Âgé de 27 ans, Yakupov a cumulé un but et six passes en 15 matchs cette saison.

Il a porté les couleurs des Oilers d'Edmonton pendant quatre saisons dans la LNH avant de séjourner brièvement à St Louis et au Colorado. Sa dernière campagne sur le circuit Bettman remonte à 2017-2018.