Le capitaine du Canadien, Saku Koivu, pourrait avoir subi une fracture au pied gauche ce qui le tiendrait à l'écart du jeu pour une période allant jusqu'à quatre semaines.

Koivu portait un protecteur à son pied et il avait des béquilles pour l'aider à se déplacer à bord de l'avion du Canadien qui a quitté Toronto en route vers Montréal.

Koivu a passé une radiographie vendredi à soir à Buffalo, mais les résultats n'étaient pas concluants.

Il subira une autre radiographie lundi à son retour à Montréal.

Koivu a été blessé lorsqu'un lancer de Ales Kotalik, des Sabres de Buffalo, l'a atteint en début de première période vendredi. Malgré la douleur, Koivu a été en mesure de poursuivre son match. Il a même obtenu une passe sur le but gagnant.

Bouillon subira des radiographies lundi

Tout comme Koivu, Francis Bouillon doit subir des radiographies lundi pour observer les dommages à son pied droit.

Bouillon soutient qu'il a de la difficulté à mettre du poids sur son pied et que c'est douleureux.

Le robuste défenseur du Canadien s'est blessé en troisième période samedi face aux Leafs en bloquant un lancer.