PHILADELPHIE - Même s'ils continuent de perdre des joueurs en raison de blessures, les Bruins de Boston continuent de battre les Flyers de Philadelphie.

David Krejci ratera le reste des séries après s'être disloqué le poignet droit lors du troisième match. Marco Sturm s'est blessé au genou droit dans le premier match et ne jouera plus pendant les séries, tandis qu'Adam McQuaid représente un cas douteux pour la quatrième rencontre, vendredi.

Les Bruins mènent néammoins la série 3-0; un balayage leur donnerait plus de temps pour se reposer et possiblement travailler sur de nouveaux jumelages, avant la finale de l'Est.

"Ce sont des choses qui arrivent, a dit l'entraîneur des Bruins Claude Julien au sujet des blessures. Parfois ça donne du positif, parce que vous affrontez de l'adversité et que ça fait de vous une équipe plus forte."

Julien espère tout de même que les siens pourront quitter Philadelphie sans subir une blessure de plus. Les Bruins sont à une victoire de passer en finale de l'Est pour la première fois depuis 1992.

On n'aurait pas cru ça possible pour une équipe qui a perdu 10 matches de suite et 10 matches d'affilée à domicile, de la mi-janvier au début mars.

"Il nous fallait trouver notre identité, a dit Julien. C'est quelque chose qui n'a pas été particulièrement facile cette saison. Nous avons fini par la trouver et elle semble même se renforcer, alors vous espérez simplement que ça continue comme ça."

Julien devra décider s'il insérera Trent Whitfield ou Brad Marchand dans la formation pour remplacer Krejci, vendredi.

Krejci a fourni quatre buts et autant de passes en neuf matches des séries, après une récolte de 17 buts et 52 points en saison régulière. Cela s'ajoutait à la perte de Sturm lors du match numéro un.

"Ce n'est jamais facile de perdre deux gars comme ça mais ça fait partie du jeu, a dit Julien. Vous ne pouvez pas vous attarder à ça, car si vous le faites, vous ne serez pas assez concentrés sur ce qu'il faut faire pour avoir du succès."

Les Bruins n'ont tiré de l'arrière qu'une seule fois, en trois matches face aux Flyers. Et quand cela est arrivé, ils ont rapidement fait tourner le vent en marquant deux fois à 1:34 d'intervalle.

Chez les Flyers, l'attaquant Simon Gagné s'est entraîné avec les siens, jeudi, un peu plus de deux semaines après s'être fracturé un orteil du pied droit. Il est tout de même un cas incertain pour la quatrème confrontation. Gagné, qui a obtenu 17 buts et 40 points, cette saison, portait un protecteur spécial recouvrant son patin.

"Ce n'est qu'un premier entraînement, un pas de plus vers la possibilité de disputer un match," a dit Gagné.