Un groupe de consultation comprenant quatre directeurs généraux et cinq joueurs a été formé afin d'étudier l'équipement des gardiens de but.

La Ligue nationale sera représentée par Doug Risebrough (Minnesota), Garth Snow (NY Islanders), Jim Rutherford (Caroline) et Brett Hull (Dallas). De son côté, les cinq représentants de l'Association des joueurs de la Ligue nationale sont les gardiens Martin Brodeur (New Jersey), Ryan Miller (Buffalo) et Rick DiPietro (NY Islanders), ainsi que les attaquants Dany Heatley (Ottawa) et Mike Cammalleri (Los Angeles).

Ce comité se réunira à Toronto le 11 juin prochain afin d'examiner la configuration et les dimensions de l'équipement des gardiens. Lors de cette rencontre, le comité prendra une décision à savoir si de nouveaux règlements peuvent être adoptés, sans toutefois compromettre la sécurité des gardiens. Si tel est le cas, les recommandations seront soumises au comité de compétition.