SPRINGFIELD, Mass. (PC) - Ray Emery, des Senators de Binghamton, a été désigné gardien par excellence du mois d'avril dans la Ligue américaine après avoir remporté six victoires en autant de matchs.

Le gardien de 22 ans de Cayuga, en Ontario, a conservé une moyenne de 2,00 buts par rencontre ainsi qu'un taux d'efficacité de ,927.

Emery n'a pas perdu à ses 12 derniers matchs (10-0-2). En saison, il a maintenu un rendement de 28-18-5, réalisant au passage un record personnel pour le nombre de victoires.

Tyler Moss, des Roadrunners d'Edmonton, et Yann Danis, des Bulldogs de Hamilton, étaient aussi en nomination.

L'ailier Thomas Vanek, des Americans, a été désigné recrue du mois. En neuf rencontres en avril, Vanek a marqué 11 buts et ajouté deux aides.

Kyle Brodziak, des Roadrunners, et Danis, des Bulldogs, étaient également en nomination.