ROCHESTER, N.Y. - Jonathan Bernier a connu un bon départ avec les Marlies de Toronto, vendredi, en repoussant les 22 tirs auxquels il a fait face pour blanchir les Americans de Rochester.

Il s'agissait pour le gardien québécois d'une première victoire depuis le 5 avril face aux Sénateurs d'Ottawa. William Nylander et Nikita Soshnikov ont inscrit deux buts chacun pour les visiteurs.

Les Maple Leafs ont décidé de renvoyer Bernier dans les mineures afin qu'il reprenne confiance dans un environnement moins hostile.

Avant le match, les Maple Leafs ont rappelé Antoine Bibeau puisque James Reimer est encore ennuyé par une blessure.

À la suite de ce rappel, les Marlies ont accordé un contrat à David Ayres, un homme de 38 ans qui conduit occasionnellement la resurfaceuse durant les matchs de l'équipe, pour seconder Bernier. Ayres est arrivé à Rochester un peu plus d'une heure avant la mise au jeu initiale.