(RDS.ca) - Les Bulldogs de Hamilton devraient jouer plus souvent les soirs de semaine.

Le club-école du Canadien a mis fin à une série de quatre défaites en défaisant les Marlies de Toronto 6-4 mercredi soir au Copps Coliseum.

Duncan Milroy a marqué son troisième but de la saison en plus d'ajouter deux passes tandis que Maxim Lapierre, fraîchement revenu d'un bref séjour avec le Canadien, a amassé deux passes.

Matt D'Agostini, Ajay Baynes, André Benoît, Corey Locke et Mikhail Grabovksi ont complété le pointage pour les Dogs, qui ont gagné pour la première fois depuis leur match inaugural.

Yann Danis a bloqué 29 des 33 lancers auxquels il a fait face dans la victoire.