(RDS) - À Rochester, le gardien Ryan Miller a stoppé 34 des 35 tirs dirigés vers lui pour mener les Americans de Rochester à un triomphe de 2-1 sur les Bulldogs de Hamilton, lors du deuxième match de leur demi-finale de la section nord dans la Ligue américaine de hockey.

Les Americans prennent les devants 2-0 dans cette série qui se poursuivra à Hamilton dimanche après-midi.

Thomas Vanek a brisé l'égalité à 10:15 de la deuxième période.

Paul Gaustad a marqué l'autre filet des locaux qui tiraient de l'arrière 1-0 après 20 minutes de jeu.

Chris Higgins a été le seul à déjouer Miller, le tout survenant à 2:00 de la période initiale.

Yann Danis a fait face à 23 tirs devant la cage des Bulldogs.