(RDS) - Philippe Dupuis et Maxime Talbot ont marqué deux buts chacun pour conduire les Olympiques de Gatineau à une victoire facile de 8-1 sur les Cataractes de Shawinigan.

Derrick Kent, Jean-Michel Daoust, Petr Pohl et Guillaume Fournier ont les autres pour les Olympiques. Guillaume Labrecque a récolté deux passes.

Sébastien Gauthier a marqué le seul but des Cataractes alors que son équipe tirait de l'arrière 8-0.


Cap Breton 0, Lewiston 2

Alexandre Picard a marqué deux fois en deuxième période et Matthew Davis a bloqué 26 lancers dans un gain des MAINEiacs de Lewiston 2-0 sur les Screaming du Cap Breton.

Picard a atteint le plateau des 35 buts cette saison.


Halifax 4, Rouyn-Noranda 7

Les Huskies de Rouyn-Noranda l'ont emporté au compte de 7-4 sur les Mooseheads de Halifax.

Dominic Deblois a dominé l'attaque des gagnants avec trois buts. Brent Aubin a pour sa part marqué une fois et amassé trois passes pour une soirée de quatre points.

Nicolas Lafontaine, Philippe Séguin et Benoît Fournier ont les autres dans la victoire.

Pour les Huskies, Randy Upshall, Ryan Moore et David Brine ont riposté.