Les résultats de cet après-midi ont permis à la Ligue nord-américaine de hockey (LNAH) d'apporter la dernière touche à son calendrier de la première ronde des séries éliminatoires qui se mettra en branle mercredi. Les quarts-de-finale débuteront donc au lendemain du dernier match de la saison régulière qui opposera le CRS Express au Mission de Sorel-Tracy mardi à Saint-Georges.

Il a donc fallu attendre à aujourd'hui pour connaître les opposants de deux des quatre séries. En terminant cinquième, le Mission de Sorel-Tracy sera opposé aux Dragons de Verdun-Montréal. Le premier match aura lieu jeudi au Stade LP-Gaucher de Saint-Hyacinthe. Le Prolab de Thetford Mines finit sixième et rencontrera le Caron et Guay de Trois-Rivières. La série commencera jeudi à Trois-Rivières.

Champion de la saison régulière, le Radio X de Québec croisera le fer avec les Summum-Chiefs de Laval. Il faudra attendre un peu avant de connaître l'horaire des trois derniers matchs de cette série puisqu'il dépendra de la disponibilité du Colisée Pepsi. L'action débutera mercredi à Québec. Enfin, le Saint-François de Sherbrooke sera opposé au CRS Express de Saint-Georges. Le premier rendez-vous aura lieu mercredi à Sherbrooke.

A1 Mercredi 29 mars 20h00 Summum-Chiefs Laval Radio X Québec Colisée Pepsi
A2 Vendredi 31 mars 20h00 Radio X Québec Summum-Chiefs Laval Colisée Laval
A3 Samedi 1er avril 20h00 Summum-Chiefs Laval Radio X Québec Colisée Pepsi
A4 Mercredi 5 avril 20h00 Radio X Québec Summum-Chiefs Laval Colisée Laval
A5 Summum-Chiefs Laval Radio X Québec Colisée Pepsi Si nécessaire
A6 Radio X Québec Summum-Chiefs Laval Colisée Laval Si nécessaire
A7 Summum-Chiefs Laval Radio X Québec Colisée Pepsi Si nécessaire

B1 Mercredi 29 mars 20h00 C.R.S. Express St-Georges St-François Sherbrooke Palais des Sports
B2 Vendredi 31 mars 20h30 St-François Sherbrooke C.R.S. Express St-Georges Centre Lacroix-Dutil
B3 Dimanche 2 avril 16h00 C.R.S. Express St-Georges St-François Sherbrooke Palais des Sports
B4 Mardi 4 avril 20h00 St-François Sherbrooke C.R.S. Express St-Georges Centre Lacroix-Dutil
B5 Jeudi 6 avril 20h00 C.R.S. Express St-Georges St-François Sherbrooke Palais des Sports Si nécessaire
B6 Samedi 8 avril 20h00 St-François Sherbrooke C.R.S. Express St-Georges Centre Lacroix-Dutil Si nécessaire
B7 Mercredi 12avril 20h00 C.R.S. Express St-Georges St-François Sherbrooke Palais des Sports Si nécessaire

C1 Jeudi 30 mars 20h00 Prolab Thetford Mines Caron et Guay Trois-Rivières Colisée Trois-Rivières
C2 Vendredi 31 mars 20h00 Caron et Guay Trois-Rivières Prolab Thetford Mines Centre Mario Gosselin
C3 Dimanche 2 avril 19h30 Prolab Thetford Mines Caron et Guay Trois-Rivières Colisée Trois-Rivières
C4 Mercredi 5 avril 20h00 Caron et Guay Trois-Rivières Prolab Thetford Mines Centre Mario Gosselin
C5 Vendredi 7 avril 20h00 Prolab Thetford Mines Caron et Guay Trois-Rivières Colisée Trois-Rivières Si nécessaire
C6 Dimanche 9 avril 14h00 Caron et Guay Trois-Rivières Prolab Thetford Mines Centre Mario Gosselin Si nécessaire
C7 Mardi 11 avril 20h00 Prolab Thetford Mines Caron et Guay Trois-Rivières Colisée Trois-Rivières Si nécessaire

D1 Jeudi 30 mars 19h30 Mission Sorel-Tracy Dragons Verdun-Montréal Stade L.P. Gaucher
D2 Vendredi 31 mars 20h00 Dragons Verdun-Montréal Mission Sorel-Tracy Colisée Cardin
D3 Dimanche 2 avril 14h00 Mission Sorel-Tracy Dragons Verdun-Montréal Stade L.P. Gaucher
D4 Mercredi 5 avril 19h30 Dragons Verdun-Montréal Mission Sorel-Tracy Colisée Cardin
D5 Vendredi 7 avril 20h00 Mission Sorel-Tracy Dragons Verdun-Montréal Stade L.P. Gaucher Si nécessaire
D6 Mardi 11 avril 19h30 Dragons Verdun-Montréal Mission Sorel-Tracy Colisée Cardin Si nécessaire
D7 Mercredi 12 avril 19h30 Mission Sorel-Tracy Dragons Verdun-Montréal Stade L.P. Gaucher Si nécessaire