La Ligue nord-américaine de hockey (LNAH) a procédé à la nomination de ses joueurs par excellence pour le mois de janvier. Dans la division Est, les élus sont Frédéric Bouchard, du Radio X de Québec, ainsi que Frédéric Deschênes, du Prolab de Thetford Mines. Dans l'Ouest, les honneurs offensif et défensif reviennent respectivement à Wes Goldie, du Mission de Sorel-Tracy, et à Phil Groeneveld, des Dragons de Verdun.

C'est donc à un défenseur, Frédéric Bouchard, que revient le titre de joueur offensif de janvier dans l'Est, et il n'a définitivement pas volé cet honneur. Bouchard a compté huit buts et fourni 12 passes pour un total de 20 points en 11 parties. Seulement deux joueurs dans tout le circuit, des attaquants, ont fait mieux que lui en janvier. Exploit rare pour un défenseur, Bouchard a réalisé un tour du chapeau, vendredi. Il a reçu une fois la première étoile et trois fois la seconde au cours de la période concernée. Bouchard a devancé Éric Bertrand, du Garaga de Saint-Georges, avec 22 points (8b-14a) en 11 parties, ainsi que Claude Morin, également du Garaga. En 11 parties, Morin a obtenu 18 points, dont 10 buts, un sommet dans la division.

Frédéric Deschênes, du Prolab de Thetford Mines, est revenu au sommet de son art en janvier. Ses statistiques sont d'ailleurs éloquentes à ce sujet : cinq victoires contre seulement deux revers en 398 minutes de jeu, une moyenne de buts alloués de 1,96 et une moyenne d'efficacité de 0,938. Deschênes s'est de plus permis de blanchir les formations de Trois-Rivières et de Sherbrooke. Le gardien a connu une séquence de 194 minutes et 15 secondes sans accordé de but, soit tout près de 10 périodes de jeu ! Deschênes a été choisi la première étoile à trois reprises et la troisième une fois. Son ancien coéquipier, Dany Lavoie, est celui dont les moyennes se rapprochent le plus, à 2,44 et 0,926.

Wes Goldie, du Mission de Sorel-Tracy, n'a pas ralenti en janvier. L'attaquant a ajouté 12 buts à sa fiche au cours du dernier mois, le plus haut total durant cette période. Il a aussi amassé six aides pour un total de 18 points en 11 joutes. Goldie domine toujours dans la colonne des buts, il en totalise maintenant 45, soit la troisième meilleure performance de l'histoire du circuit. Goldie a été choisi en tant que première étoile cinq fois en janvier. Deux joueurs lui ont toutefois livré une chaude lutte dans la course au titre. Éric Bellerose, du Cousin de Saint-Hyacinthe, est celui qui est venu le plus près de lui ravir le titre avec une performance de 20 points (7b-13a) en 10 matchs. Christian Sbrocca, du Mission, a quant à lui récolté 22 points (4b-18a) en 11 parties.

Enfin, Phil Groeneveld, des Dragons de Verdun, mérite le titre défensif dans l'Ouest. Même si ses statistiques sont moins brillantes que celles de Deschênes, Groeneveld s'est montré le plus efficace des gardiens de sa division comme en fait foi de sa moyenne de 0,924, à comparer à celle de 0,910 de Sébastien Caron, du Mission de Sorel-Tracy. Groeneveld présente une moyenne de buts alloués de 2,73, a remporté trois victoires, encaissé deux revers en temps réglementaire et un autre en fusillade. Il a été le seul de sa division à réussir un jeu blanc en janvier, en plus d'être choisi deux fois la première étoile, et une fois la troisième. Caron a pour sa part signé cinq gains et montré une moyenne de 2,53. Chez les défenseurs, mention honorable à Francis Nault, du Cousin de Saint-Hyacinthe, avec une récolte de 11 points (3b-8a) en neuf parties.