L'attaquant des Voltigeurs de Drummondville, Christopher DiDomenico, a participé à la période d'échauffement mardi soir contre les Cataractes à Shawinigan, mais n'a finalement pas pris part au match.

Vendredi, contre le Drakkar de Baie-Comeau, il pourrait disputer un premier match depuis qu'il a subi une fracture au fémur le 5 mai 2009.

DiDomenico, âgé de 20 ans, a été retourné aux Voltigeurs par les Marlies de Toronto de la Ligue américaine au début du mois de janvier. Sans cette blessure, il aurait joué dans la LAH cette saison, mais comme il a été inactif très longtemps, l'organisation des Maple Leafs a préféré le retourner dans la LHJMQ.