Le gardien des Wildcats de Moncton Louis Boileau-Domingue, un excellent espoir de 17 ans pour la séance de sélection de la LNH en 2010, s'est fracturé un doigt à l'entraînement jeudi dernier et sera tenu à l'écart du jeu pour le premier mois de la saison.

Domingue a été le gardien numéro un de l'équipe canadienne des moins de 18 ans qui a gagné la médaille d'or cet été au Tournoi Ivan Hlinka en République tchèque.

En son absence, Wendell Vye sera le portier numéro un des Wildcats.