Les Cataractes de Shawinigan ont échangé lundi l'attaquant Francis Paré ainsi qu'un choix de troisième et de cinquième ronde à la séance de sélection 2008 aux Saguenéens de Chicoutimi contre les services de l'ailier Tommy Tremblay, de même qu'un choix de premier tour et un choix de sixième tour en 2008.

Paré a récolté 29 buts et 44 mentions d'aide en 68 matchs avec Shawinigan l'an dernier. De son côté, Tremblay a affiché un dossier de 4 buts et 5 passes en 68 rencontres.

Par ailleurs, le Titan d'Acadie-Bathurst a cédé le défenseur Gabriel Carle aux Tigres de Victoriaville en retour de l'attaquant Adam Ross, vendredi dernier.