TORONTO - Jonathan Audy-Marchessault des Rempart de Québec a été nommé le joueur de la semaine dans la Ligue canadienne de hockey.

L'attaquant de 18 ans a récolté neuf points -- trois buts et six passes -- en trois matchs la semaine dernière.

Audy-Marchessault a inscrit deux buts, notamment celui de la victoire en prolongation, samedi soir, pour guider les Remparts à une victoire de 4-3 aux dépens des Saguenéens de Chicoutimi. Cette victoire était la 195e de l'entraîneur-chef Patrick Roy à la barre des Remparts, qui a dépassé Guy Chouinard qui était celui qui avait obtenu le plus de succès dans l'histoire à la barre de l'équipe.

Ian Curtis des Winterhawks de Portland a pour sa part été choisi le gardien de la semaine dans le circuit canadien. Il a récolté deux victoires, dont une par blanchissage, et maintenu une moyenne de buts alloués de 1,47 et un pourcentage d'efficacité de .957.