Magog － C'était soirée du gala à l'école secondaire La Ruche de Magog, alors que les athlètes-étudiants étaient à l'honneur. Plus de 400 personnes étaient sur place pour assister à cette soirée animée de main de maître par l'enseignant Martin Audit et Jocelyn Lamaire, lui-même étudiant-athlète. C'était la fête pour plus de trente équipes de l'école.

Toutes les équipes des différentes disciplines sportives de l'école ont été présentées sur la scène de la place publique alors que les plus méritants recevaient une plaque pour la meilleure amélioration, l'esprit sportif et le plus utile à leur équipe.

Le personnel d'entraîneurs des Cantonniers avait ainsi sélectionné le centre Benjamin Martin pour la meilleure amélioration, l'attaquant Alexandre Comtois pour son esprit sportif et le co-capitaine Olivier Hinse comme joueur le plus utile à son équipe.

Hinse a aussi reçu le titre d'athlète de l'année parmi les athlètes de l'école qui font partie d'une équipe fédérée.

Source : Les Cantonniers de Magog