(PC) - Les Citadelles de Québec ont été défaits 3-2 par les Pirates de Portland, jeudi soir, dans la Ligue américaine. Matt Herr a été le héros des Pirates en marquant les trois buts des siens.

Seuls François Fortier et Eric Bertrand ont marqué pour l'équipe de Québec.

Mathieu Garon a dû repousser 29 lancers des joueurs du club école des Capitals de Washington.

Son vis-à-vis Sébastien Charpentier a réalisé 25 arrêts devant la cage des locaux.

Le défenseur Barry Richter a été blessé après une mise en échec.

Samedi, les Citadelles seront de retour à Québec, alors qu'ils recevront les Lock Monsters de Lowell.