OTTAWA - Rostislav Olesz a réussi un doublé pour mener les Panthers de la Floride vers un gain de 3-0 contre les Sénateurs d'Ottawa, qui connaissent une séquence difficile.

Nathan Horton a inscrit le seul autre but du match. Les Panthers, qui complétaient à Ottawa un voyage de trois matchs, étaient à la recherche d'un premier gain au cours de ce périple.

Ils l'ont obtenu et ont du coup infligé un troisième revers d'affilée aux Sénateurs, qui quittent la capitale pour un voyage de cinq matchs à l'étranger.

Tomas Vokoun a récolté le jeu blanc grâce à une soirée de 24 arrêts. Brian Elliott a quant à lui repoussé 16 tirs. Il a été faible sur les deux derniers buts des Panthers.

Autre mauvaise nouvelle pour les Sénateurs, ils ont perdu les services de Jesse Winchester, qui semble avoir été blessé au genou droit après être entré en collision avec Keith Ballard. Filip Kuba a lui aussi quitté le match en troisième période en raison d'une blessure au haut du corps et il n'est pas revenu au jeu par la suite.