HAMILTON (PC) -- Michaël Lambert a été cédé aux Ice Dogs de Long Beach, de la Ligue de hockey de la Côte Est, par les Bulldogs d'Hamilton, club-école du Canadien de Montréal.

Le Trifluvien de 20 ans, qui en est à sa première saison professionnelle, a pris part à 40 matchs des Bulldogs au cours desquels il a été limité à sept points soit trois buts et quatre passes.

Le Canadien l'a sélectionné au 99e rang en quatrième ronde du repêchage de 2002.