STOCKHOLM, Suède (AP) - Markus Naslund a inscrit deux buts, incluant le but décisif, et le Modo l'a emporté 4-2 contre le Mora lors d'un match de la Ligue de la Suède, samedi.

Naslund, des Canucks de Vancouver, totalise huit buts et quatre passes en huit matchs avec l'équipe suédoise.

"C'est un marqueur fantastique", a noté son coéquipier blessé Peter Forsberg, qui était dans les gradins à Ornskoldsvik dans le nord de la Suède.

Choisi le joueur par excellence dans la LNH en 2003, Forsberg, de l'Avalanche du Colorado, s'est fracturé un os de la main il y a deux semaines et il ratera le reste de la saison. Mais il pourrait être remis à temps pour prendre part aux séries éliminatoires.

Naslund a marqué son premier but du match au milieu de la deuxième période, s'emparant d'un retour de lancer de Frantisek Kaberle. Puis il a inscrit le but décisif à 16:22, ayant raison du gardien Tero Leinonen.

Daniel Sedin, une autre étoile suédoise portant l'uniforme des Canucks, a réussi le dernier but, poussant la rondelle dans un filet désert avec trois secondes à faire. Le défenseur Adrian Aucoin, des Islanders de New York, a été l'autre marqueur du Modo.

Le Modo occupe présentement le quatrième rang parmi les 12 équipes du circuit. Il n'a pas subi la défaite depuis le 22 novembre, ayant remporté huit victoires en 11 rencontres.

"Ce serait bien que la chance soit maintenant de notre côté, a dit l'entraîneur-chef du Modo, Kent Forsberg, le père de Peter. Plusieurs joueurs sont fatigués et quelques-uns sont à l'écart pour soigner une grippe intestinale."

Les activités du circuit feront relâche durant 10 jours en raison de la présentation, la semaine prochaine, de rencontres dans le cadre de la tournée européenne des équipes nationales de hockey.

Dans les autres matchs, Daniel Alfredsson, des Sénateurs d'Ottawa, a réussi un but et une passe pour permettre au Frolunda de battre le Malmo 5-2 devant 12 017 personnes à Göteborg et ainsi demeurer au sommet du classement.

Manny Fernandez, du Wild du Minnesota, a bloqué 25 tirs quand le Lulea a eu raison du Djurgarden 3-0 au Globe Arena de Stockholm. Le gardien Jose Theodore, du Canadien, protégeait le filet du Djurgarden.

Steve Staios, des Oilers d'Edmonton, a marqué son premier but en Suède depuis qu'il a joint le Lulea. Tomas Holmstrom, des Red Wings de Detroit, a été le plus productif, obtenant un but et une passe.

Mike Knuble, des Bruins de Boston, a marqué avec 3:06 à faire pour permettre au Linkoping, l'équipe qui occupe le deuxième rang au classement, de faire match nul 4-4 contre le Timra. Knuble a aussi récolté une passe.

Le gardien des Flames de Calgary Miika Kiprusoff a effectué 42 arrêts devant le filet du Timra.