L'avocat de Saint-Hyacinthe Jacques Sylvestre Sr, arbitre indépendant et tribunal de dernière instance dans le dossier de Patrice Cormier, a statué vendredi et décidé de maintenir la décision du comité de discipline de la LHJMQ.

Cormier demeure donc suspendu pour le reste de la saison et la totalité des séries. Les Huskies de Rouyn-Noranda n'ont plus d'autres recours, selon la charte de la LHJMQ.

Dans un tout autre dossier, Courteau a annoncé qu'il maintenait la décision rendue par le préfet de discipline Raymond Bolduc dans le dossier de la suspension de Marco Scandella.

Le préfet de discipline avait imposé une suspension de 15 matchs au défenseur des Foreurs de Val-d'Or à la suite du coup à la tête qu'il avait porté à l'endroit d'Alexandre Durette, de l'Océanic de Rimouski, lors du match disputé le 3 février au Centre Air Creebec.

Quelques jours après l'annonce, les Foreurs avaient pris la décision d'interjeter appel par le dépôt d'une lettre officielle au bureau du commissaire, et ce, à l'intérieur des délais prescrits.

Selon le règlement, les appels sont entendus par le commissaire.

La constitution de la LHJMQ prévoit toutefois une procédure d'appel de dernière instance auprès d'un arbitre indépendant.

Selon Courteau, la sanction imposée par Bolduc était "justifiée, raisonnable et conforme à la nouvelle politique de la Ligue" compte tenu de la gravité du geste.