Peter Forsberg patinera une dizaine de minutes jeudi
Colorado Avalanche lundi, 25 mars 2002. 20:00 jeudi, 12 déc. 2024. 11:44
(D'après AP) - L'Avalanche du Colorado a annoncé lundi que leur attaquant étoile Peter Forsberg sera de retour sur la glace jeudi, deux mois et demi après avoir été opéré aux tendons du pied gauche. Il devrait patiner pendant environ 10 minutes.
"Peter est maintenant prêt à passe à l'autre étape de son programme de réhabilitation", a indiqué le thérapeute athlétique en chef de l'équipe, Pat Karns. "Seules sa formidable éthique de travail et sa détermination de jouer de nouveau cette saison ont rendu cela possible."
Toutefois, même s'il sera agréable de revoir Peter de retour sur patins, nous voulons affirmé qu'il est trop tôt pour déterminer s'il pourra revenir au jeu plus rapidement que prévue."
Forsberg a subi une opération visant à réparer les tendons de son pied gauche le 10 janvier. Au moment de l'opération, les médecins prévoyaient une période de réhabilitation de quatre mois.
"J'ai hâte d'effectuer mon retour sur la patinoire. Toutefois, je sais que je devrais être patient et de ne pas brûler d'étapes", a affirmé Forsberg. "Je n'ai pas disputé de matchs depuis 10 mois et j'ai hâte de jouer de nouveau avec l'Avalanche."
"Peter a passé plusieurs heures de façon quotidienne à travailler à l'extérieur de la patinoire au cours des deux derniers mois", a ajouté Karns. "Il a démontré son engagement au programme de réhabilitation et il a travaillé fort pour se retrouver dans la position où il est présentement. Nous ne pouvons avancer une date quant à son retour au jeu, mais nous savons qu'il est sur le point de revenir en pleine forme."
En 466 matchs en carrière, Forsberg a récolté 169 buts et 411 passes. Il a remporté le titre de recrue de l'année en 1995.
"Peter est maintenant prêt à passe à l'autre étape de son programme de réhabilitation", a indiqué le thérapeute athlétique en chef de l'équipe, Pat Karns. "Seules sa formidable éthique de travail et sa détermination de jouer de nouveau cette saison ont rendu cela possible."
Toutefois, même s'il sera agréable de revoir Peter de retour sur patins, nous voulons affirmé qu'il est trop tôt pour déterminer s'il pourra revenir au jeu plus rapidement que prévue."
Forsberg a subi une opération visant à réparer les tendons de son pied gauche le 10 janvier. Au moment de l'opération, les médecins prévoyaient une période de réhabilitation de quatre mois.
"J'ai hâte d'effectuer mon retour sur la patinoire. Toutefois, je sais que je devrais être patient et de ne pas brûler d'étapes", a affirmé Forsberg. "Je n'ai pas disputé de matchs depuis 10 mois et j'ai hâte de jouer de nouveau avec l'Avalanche."
"Peter a passé plusieurs heures de façon quotidienne à travailler à l'extérieur de la patinoire au cours des deux derniers mois", a ajouté Karns. "Il a démontré son engagement au programme de réhabilitation et il a travaillé fort pour se retrouver dans la position où il est présentement. Nous ne pouvons avancer une date quant à son retour au jeu, mais nous savons qu'il est sur le point de revenir en pleine forme."
En 466 matchs en carrière, Forsberg a récolté 169 buts et 411 passes. Il a remporté le titre de recrue de l'année en 1995.