DENVER (PC) - A l'approche de la fin de leur glorieuse carrière, les vétérans défenseurs Raymond Bourque et Paul Coffey empruntent des chemins fort différents.

Au moment où Coffey, âgé de 39 ans, a vu cette semaine son nom être inscrit au ballottage par les Bruins de Boston, Bourque de l'Avalanche du Colorado, qui fêtera ses 40 ans le 28 décembre, est encore efficace.

Bourque sympathise à l'endroit de Coffey, à qui les Bruins ont consenti un contrat de 4,5 millions$ pour deux ans l'été dernier.

"Je suis attristé, a confié Bourque au Denver Post. J'aurais souhaité que les choses fonctionnent pour lui. Personnellement, je veux mettre fin à ma carrière sur une note positive, en sachant que je pourrais encore aider une équipe."

Kevin Lowe mis K.-O. par sa fille de 2 ans

Peut-être que Kevin Lowe aurait dû porter la visière.

Le directeur général des Oilers d'Edmonton a dû se rendre à l'hôpital après avoir été blessé à un oeil par sa fille Karly, âgée de 2 ans.

Lowe a été victime d'une blessure semblable à celle qui avait fait rater un match à l'attaquant Alex Selivanov des Oilers, la saison dernière, quand son fils lui avait égratigné la rétine d'un oeil.

"Le médecin m'a dit que ça arrive fréquemment, qu'il traite beaucoup de parents qui sont blessés à un oeil par un enfant", a expliqué Lowe au Edmonton Sun.

C'est en se penchant au-dessus de sa fille grippée endormie que Lowe a été blessé.

"Il était à peu près 4h du matin et elle m'a donné un solide jab de la droite", a-t-il lancé à la blague.