RDS vous propose de voir ou de revoir le cinquième match des quarts de finale de l'association Est mettant aux prises le Canadien de Montréal et les Capitals de Washington, lors des éliminatoires de 2010.

Alain Crête, Benoit Brunet, Pierre Houde et Marc Denis assureront la description et l'analyse de la rencontre, présentée dans le cadre de la série « Les rendez-vous marquants ».

Acculés au pied du mur par 3-1 dans la série, le gardien de l'heure Jaroslav Halak et le Canadien de Montréal ont servi aux Capitals de Washington un revers de 2-1, à leur domicile du Verizon Center qui plus est.

Le CH forçait ainsi la tenue d'un 6e match, avant de finalement éliminer la bande à Ovechkin et de se préparer pour son adversaire suivant, les Penguins de Pittsburgh.