CHICAGO (PC) - Les dernières discussions entre la LNH et l'Association des joueurs se sont terminées à la fin de l'avant-midi jeudi et les deux parties ont admis qu'il y avait encore beaucoup de travail à faire.

Les deux derniers jours ont été consacrés à l'étude de différents aspects financiers affectant les revenus des 30 équipes.

"Nous venons de compléter deux jours de discussions axées sur les calculs des revenus et ce qui s'y rapporte, a commenté le premier directeur de l'Association des joueurs, Ted Saskin, par le biais d'un communiqué. Les deux parties doivent s'échanger beaucoup plus d'informations et je prévois que Bob (Goodenow) et Gary (Bettman) vont programmer d'autres rencontres prochainement."

Bill Daly, le vice-président exécutif et principal officier légal de la Ligue nationale, a confirmé dans un autre communiqué que les deux parties vont se rencontrer de nouveau la semaine prochaine.

"Nous avons continué de réaliser des progrès cette semaine, mais il y a encore un bon bout de chemin à faire", a-t-il fait savoir à son tour.

Les deux parties se sont rencontrées quatre semaines de suite et 15 fois en tout depuis que Bettman a annoncé l'annulation de la saison le 15 février et ont l'intention de se retrouver chaque semaine tant qu'une entente ne sera pas conclue pour mettre fin au conflit de travail.