RICHMOND, C.B. - Un père originaire de Vancouver qui a volontairement fait trébucher un jeune joueur de hockey, alors qu'il était l'entraîneur de l'équipe mineure de son fils, sera emprisonné pour voie de fait, après avoir écopé d'une peine étrangement lourde de la part d'un juge provincial. Celui-ci a mis en garde les autres parents contre la perte de leur sang-froid.

Martin Tremblay passera 15 jours dans un centre correctionnel provincial pour avoir blessé l'enfant en question, parce qu'il était en position de confiance et devait agir comme modèle à suivre, alors qu'il a plutôt laissé libre cours à sa colère après un match, a déclaré le juge Patrick Chen.

Selon le magistrat, la peine est un signal pour les autres parents très impliqués dans les activités sportives de leurs enfants, indiquant qu'ils doivent être considérés comme des modèles de comportements acceptables, et non pas comme des instigateurs de violence.

M. Tremblay était l'entraîneur bénévole de l'équipe pee-wee, les Hornets de UBC, en juin dernier lorsqu'il a tendu la jambe, faisant tomber deux joueurs de l'équipe adverse lors de la traditionnelle poignée de main d'après match.

Un adolescent de 13 ans s'est blessé au poignet et a dû porter un plâtre, tandis que l'autre garçon n'a pas été blessé.
L'incident a été capté sur vidéo, et la séquence a suscité plus de deux millions de visionnement sur YouTube, tandis que l'homme de 48 ans a été arrêté et accusé.

M. Tremblay a plaidé coupable en novembre à une accusation de voie de fait.

Après l'incident, M. Tremblay a admis avoir délibérément fait trébucher l'enfant, tout en affirmant qu'il n'aurait pas dû agir ainsi. Il n'entend pas aller en appel de la décision du juge.