(RDS.ca) - Les Devils du New Jersey, qui luttent pour une place dans les séries avec le Canadien et les Rangers de New York, ont réalisé une transaction spectaculaire avec les Stars de Dallas tout juste avant l'heure limite des transactions fixée à 15 h cet après-midi.

Les Devils ont acquis l'ailier droit Jamie Lagenbrunner et le centre Joe Nieuwendyk des Stars en retour du centre Jason Arnott et de l'ailier droit Randy McKay. La transaction a été rendue public avant que la Ligue nationale ne donne son aval, ce qu'elle a fait environ une heure plus tard.

Nieuwendyk en est à une 16e saison dans la LNH et a un dossier à vie de 469 buts et 440 passes en 952 parties avec les Flames de Calgary et les Stars. Cette saison, il a une fiche de 23 filets et 24 passes en 67 matchs.

Lagenbrunner a toujours évolué dans l'organisation des Stars jusqu'ici. Il a marqué 80 buts et fourni 129 passes en 364 parties dans la LNH et a un dossier de 10 buts et 16 passes en 68 parties cette saison.

Randy McKay a un dossier de six buts et sept passes en 55 matchs cette saison avec les Devils. En 13 saisons dans la LNH avec Detroit et New Jersey, il a un dossier de 155 buts et 184 passes en 843 matchs en carrière.

Jason Arnott a joué avec les Oilers d'Edmonton et les Devils depuis qu'il est dans la LNH, en 1993-94. Il a 197 buts et 263 passes en 588 rencontres. Cette saison, il a marqué 22 buts et en a préparé 19 autres en 63 matchs.