Tomas Fleischmann n'a pas eu besoin d'une tierce partie pour s'entendre avec les Capitals de Washington. L'ailier de 26 ans a signé un contrat d'un an mardi soir à la veille de son audience en arbitrage.

Le pacte est d'une valeur de 2,6 M$, selon ce que rapporte le Washington Post.

Même s'il a raté les onze premiers matchs de la saison, Fleischmann a atteint des sommets personnels en 2009-10 avec 23 buts et 51 points.

Il sera admissible à l'autonomie complète l'été prochain.