Les noms de Ben Clymer, David Tanabe et Jeff Hamilton ont été placés au ballottage lundi.

Les Capitals auraient l'intention de racheter le contrat de Clymer qui a passé la dernière saison avec les Bears de Hershey, dans la Ligue américaine. Il avait auparavant joué deux saisons avec les Capitals inscrivant 23 buts et récoltant 30 aides en 143 matchs.

Clymer a présentement un contrat qui doit lui rapporter 1,1 million pour la prochaine saison.

Tanabe et Hamilton ont quant à eux été mis au ballotage par les Hurricanes de la Caroline.

Le défenseur David Tanabe a joué 18 matchs avec les Hurricanes en 2007-08 récoltant un but et deux mentions d'assistance. Il en était à son deuxième séjour en Caroline avec qui il avait débuté sa carrière en 1999. Après quatre saisons avec les Hurricanes, il est passé par Phoenix et Boston avant de revenir en 2006-2007.

Tanabe a un contrat d'une valeur de 900 000 dollars pour la prochaine saison.

Hamilton, après avoir débuté la saison en force amassant quatre buts et huit aides à ses 14 premières rencontres, a terminé la saison avec neuf buts et 15 aides en 58 matchs.

Hamilton en serait à la dernière année d'un contrat lui rapportant 800 000 dollars en 2008-2009.