Deux matchs étaient au calendrier ce soir dans la LHJAAAQ. À Terrebonne, Nicholas Pard a marqué trois buts en plus de se faire complice d'un autre pour conduire le Traffic de Joliette à une victoire de 6-4 sur les Cobras qui, de leur côté, complétaient ce soir leur calendrier de la saison régulière. À Saint-Jérôme, les Panthères ont enregistré une victoire de 3-2 en fusillade face aux Condors de Kahnawake. Avec ce triomphe, les Panthères sont les champions de la Division S.W.D.

À Terrebonne, le Traffic de Joliette a marqué quatre buts au deuxième tiers en route vers une victoire de 6-4 sur les Cobras. Nicholas Pard a dirigé l'attaque du Traffic avec une soirée de trois buts et une passe. En première période, chaque formation s'est inscrite au tableau à une reprise. Nicholas Pard, avec son 44e, a ouvert la marque pour le Traffic à 9:20 avant de voir moins d'une minute plus tard les Cobras profiter d'un jeu de puissance pour égaler la marque avec le 37e but de la campagne pour Alexandre Lachance. En deuxième, on a eu droit à un festival de buts alors que les deux équipes ont marqué un total six buts mais le Traffic en a inscrit quatre, incluant un en avantage numérique, pour prendre les devants 5-3 après 40 minutes de jeu. Nicholas Pard, a complété son tour du chapeau avec ses 45e et 46e, Simon Ferland-Chapdelaine, avec son 22e et David Poulin, avec son 13e, ont marqué pour le Traffic alors que la réplique des Cobras est venue de Olivier Daunais, avec son 21e et Julien Tremblay, sur une attaque massive, avec son 11e. Au dernier tiers, le Traffic n'a jamais regardé derrière. Benjamin Lagarde, avec son 27e, a scellé l'issue du match pour le Traffic alors que la seule réplique des Cobras est venue de Alexandre Paquet. Le gardien du Traffic Jean-Philippe Gagnon a alloué 4 buts sur 30 tirs pour enregistrer sa 29e victoire de la campagne alors que pour Terrebonne, Nicolas Deslongchamps a alloué 6 buts sur 30 tirs pour subir sa 5e défaite.

À Saint-Jérôme, les Panthères ont enregistré une importante victoire de 3-2 sur les Condors de Kahnawake pour ainsi s'assurer de terminer au 1er rang de la Division S.W.D. En première période, les Panthères ont pris les commandes en marquant deux buts sans riposte. Nicolas Boyer, en avantage numérique, avec son 7e, à 3:47 et Philippe Douville, avec son 13e, à 15:08, ont placé les Panthères en avant 2-0 après 20 minutes de jeu. En deuxième, lors du seul but dans l'engagement, les Condors ont réduit l'écart à un seul but lorsque Sean Hrivnak, en avantage numérique, avec son 4e, a touché la cible à 8:44. Au dernier tiers, Marc-Olivier Samson a marqué avec seulement 46 secondes à faire dans la rencontre pour permettre aux Condors de créer l'égalité et de pousser le match en prolongation. La quatrième période n'ayant pu faire de maître, les Panthères ont scellé l'issue du match en remportant la fusillade 2-1. Kahnawake a dominé 29-28 au chapitre des tirs au but. Chez les gardiens de but, Loïc Boivin a enregistré sa 26e victoire pour Saint-Jérôme alors que pour Kahnawake, Francis Schanck a subi sa 11e défaite.

PROCHAINS MATCHS; VENDREDI 25 FÉVRIER: Saint-Jérôme à Sainte-Agathe (19h30); Sherbrooke à Vaudreuil-Dorion (19h45); Granby à Joliette (20h00); Princeville à La Tuque (20h00); Kahnawake à Lachine (20h00).