L'Avalanche du Colorado a une fois de plus acquis un défenseur d'expérience à la veille des séries. Cette fois, Pierre Lacroix a acquis Darius Kasparaitis des Penguins de Pittsburgh en retour de l'attaquant Ville Nieminen et le défenseur Rick Berry.

Kasparaitis avait inscrit deux buts et amassé 12 passes en 69 parties cette saison et a aussi passé 123 minutes au banc des pénalités. Il avait entrepris sa carrière avec les Islanders de New York.

L'ailier gauche Nieminen a disputé 53 parties avec l'Avalanche et a inscrit 10 buts et en a préparé 14 autres alors que Rick Berry ne s'est pas inscrit à la feuille de pointage en 57 rencontres cette saison avec le Colorado.

null