Le Lightning de Tampa Bay a activé le gardien de but Kevin Weekes et le défenseur Andrei Zyuzin, qui étaient sur la liste des blessés.

Weekes a raté trois rencontres en raison d'une blessure à un genou. En 20 matchs, il présente une fiche de 7-9-1 avec une moyenne de buts alloués de 3.59.

À sa quatrième saison, Weekes, qui est âgé de 25 ans, a aussi joué pour les Panthers de la Floride, les Canucks de Vancouver et les Islanders de New York.

Zyuzin a été tenu à l'écart du jeu durant cinq matchs en raison d'un syndrome post-commotion cérébrale. Le Russe de 22 ans a récolté cinq passes et 30 minutes de pénalité en 16 rencontres.

Pour faire de la place dans l'alignement, le Lightning a retourné le gardien Dieter Kochan et le joueur de centre Steve Martins à Detroit, dans la Ligue internationale.

null