Finalement, le Canada enverra un athlète en biathlon aux prochains Jeux olympiques.

L'Ontarien Robin Clegg a remporté son appel et il représentera le Canada à Salt Lake City.

Dans un compte-rendu de six pages, l'arbitre Ed Ratushny, un avocat ontarien, a rendu une décision favorable à Clegg. Ce dernier n'avait pas été choisi préalablement par l'équipe canadienne, mais il a réussi les standards olympiques imposés par l'Association olympique canadanienne 12 jours après la date limite

Dans une cause séparée, Rathusny a rejeté les appels de la Québécoise Martine Albert et de l'Albertaine Maryke Ciaramidaro. Ces deux athlètes ont seulement accompli la moitié des standards de l'AOC.

null