Le défenseur Brian Leetch des Maple Leafs de Toronto a été nommé joueur offensif de la semaine dans la Ligue nationale de hockey. Adrian Aucoin des Islanders de New York a pour sa part mérité le titre défensif hebdomadaire.

Leetch a amassé sept points en quatre parties au cours de la dernière semaine. L'ancien joueur des Rangers a marqué deux fois en plus d'obtenir cinq passes. Il a terminé la semaine avec un différentiel de plus cinq.

L'ailier Jochen Hecht des Sabres de Buffalo, le défenseur Andy Sutton des Thrashers d'Atlanta et le centre Sergei Fedorov des Mighty Ducks d'Anaheim ont aussi été considérés.

Quant à Aucoin, il a terminé la semaine avec un différentiel de plus sept, avec deux buts et deux passes en quatre parties la semaine dernière.

Son coéquipier, le gardien Rick DiPietro ainsi que le portier des Stars de Dallas Marty Turco ont aussi été candidats pour l'honneur défensif.

null