Sean Hill a marqué deux buts, samedi, et les Hurricanes de la Caroline ont vaincu le Lightning de Tampa Bay par la marque de 5-1.

Ce faisant, les Hurricanes ont mis un terme à la séquence de 18 matchs du Lightning avec au moins un point au classement.

Rod Brind'Amour, Jaroslav Svoboda et Radim Vrbata ont obtenu les autres buts des Hurricanes, qui présentent une fiche de 5-0-1-1 à leurs sept dernières rencontres sur la route.

Ruslan Fedotenko a inscrit l'unique filet du Lightning, qui n'a dirigé que 20 tirs vers Kevin Weekes. Le Lightning n'a obtenu aucun tir lors des 12 dernières minutes du premier vingt.

Martin St-Louis a participé au filet de Fedotenko et il totalise 85 points, au sommet du classement des marqueurs.

Malgré la défaite, le Lightning détient toujours une avance d'un point sur les Red Wings de Detroit dans la lutte pour le Trophée du Président, remis à l'équipe ayant amassé le plus grand nombre de points pendant la saison régulière.

null