Martin Gélinas et Ron Francis ont marqué en troisième période pour permettre aux Hurricanes de la Caroline de revenir de l'arrière et vaincre les Panthers de la Floride par la marque de 3-2.

Le but gagnant de Francis a été inscrit lors d'un double avantage numérique.

Kevin Weekes en était à un premier départ avec la Caroline depuis qu'il a été acquis du Lightning. Il a stoppé seulement 14 tirs pour mériter la victoire.

Rod Brind'Amour avait ouvert la marque pour les Canes.

Sandis Ozolinsh et Jason Wiemer ont répliqué pour les Panthers.

null