Le Canadien a cédé les défenseurs Andrei Markov et Francis Bouillon aux Citadelles de Québec.

Dans le cas de Bouillon, il a été cédé pour fins de conditionnement pour une période de deux semaines et il sera de retour avec le tricolore par la suite.

Par ailleurs, le nouveau venu du Canadien, Patrick Traverse, a fait son apparition à Montréal jeudi afin de rencontrer les médecins.

Enfin, Michel Therrien a fait savoir que José Théodore sera devant la cage du tricolore vendredi soir à Washington alors que Jeff Hackett fera face aux Maple Leafs de Toronto samedi.

null