PEKIN (AFP) - Aucune entreprise étrangère ne participe à la construction des sites olympiques dans le cadre des Jeux-2008 à Pékin, ont indiqué mardi les responsables chinois des travaux.

"Nous avons suivi les règles du marché pour l'exécution du projet tout en adhérant à des principes d'équité, d'ouverture et de transparence", a expliqué lors d'une réunion Jin Yan, responsable en chef des constructions pour les JO-2008.

Si les entreprises étrangères ne sont pas sollicitées pour la construction même des sites olympiques, elles le sont en revanche pour les secteurs du design et du management ainsi que celui de la fourniture de matériaux de construction, a ajouté M. Jin sans donner plus de précisions.

C'est ainsi que l'architecte allemand Thomas Glöckner a été sélectionné pour construire le "National Indoor Stadium" de Pékin parmi 800 projets internationaux.

"Nous avons aussi des entreprises étrangères qui s'occupent des systèmes de traitement des eaux et de tout ce qui concerne les nouvelles technologies, a renchérit M. Jin. Plus ces travaux techniques avanceront, plus ces entreprises prendront part dans le gros oeuvre".

Les propos de M. Jin répondaient aux plaintes de milieux d'affaires internationaux sur le manque d'ouverture du secteur de la construction immobilière en Chine.

Depuis la pose de la première pierre du Village olympique, le 26 juin, près de 20.000 ouvriers sont impliqués dans la construction des sites olympiques et à la rénovation des quartiers pékinois.

Les Jeux de Pékin devraient coûter moins cher que ceux d'Athènes en 2004, ont assuré les officiels chinois, et pourraient même dégager un léger profit.

Si Athènes a coûté 2,4 milliards de dollars (1,9 milliard d'euros), le budget prévisionnel de Pékin est de 1,6 milliard de dollars (1,2 milliard d'euros).