Patrick Lalime a bloqué les 23 tirs dirigés vers lui et les Sénateurs d'Ottawa ont confirmé leur participation aux prochaines séries éliminatoires à la suite d'une victoire de 2-0 face à l'Avalanche du Colorado.

Peter Schaefer et Wade Redden ont réussi les buts des Sénateurs, qui ont totalisé 35 tirs en direction du gardien David Aebischer.

Les joueurs de l'entraîneur en chef Tony Granato ont subi un deuxième revers consécutif à l'étranger après leur défaite de mardi soir face au Canadien.

Avant ce séjour en terre canadienne, l'Avalanche ne comptait que quatre défaites en temps réglementaires sur la route.

Schaefer a marqué le premier but du match à 12:31 de la période initiale, après s'être emparé du retour d'un tir de Greg DeVries.

Seulement 59 secondes plus tard, Redden a également profité d'un retour de lancer, cette fois de Jason Spezza, pour doubler l'avance des Sénateurs.

Lalime a été peu mis à l'épreuve, mais il a réalisé un arrêt spectaculaire aux dépens de Teemu Selanne avec trois minutes à jouer au deuxième vingt.

Il a également privé Milan Hejduk d'un but en troisième période.

L'Avalanche a disputé ce match sans les services de Peter Forsberg, Alex Tanguay, Dan Hinote, Steve Moore et Marek Svatos.

null